Inscriptiones Graecae

« ‹

IG IV² 3, 1377

› »

Korinth
Agora
Grabinschrift, christlich
Platte
Marmor
6.Jh. n.Chr.

Übersetzung: Klaus Hallof

XML-Ansicht

1κοιμητήριον,

1Ruhestätte;

2ἔνθα κατάκιτε̣

2hier liegt begraben

3Ἀδαμάντιος

3der selige

4ὁ μακάρ(ιος), τε–

4Adamantios, ge-

5λευτήσας μη(νὶ)

5storben im Monat

6Αὐγούστῳ ηι´

6August, am 18.,

7ἐπινε(μήσεως) γι´, οὕτιν(ι)

7im 13. (Jahr) der Indiktion. Dem

8καὶ διαφέρι. ✝

8es auch gehört. ✝

Bilder

Imagines

CC-BY 4.0